Assemblée Générale 2013 de l’Association BIEN-Suisse
Generalversammlung 2013 des Vereins BIEN-Schweiz
Samedi 1 juin, 10.00 heures / Samstag, 1. Juni, 10.00 Uhr – Lausanne, WWF, rue Dickens 6
Ordre du jour / Traktanden
1. Salutation / Begrüssung
2. Procès-verbal de l’Assemblée Générale du 2 juin 2012
Protokoll der Generalversammlung vom 2. Juni 2012
3. Rapport annuel du président / Jahresbericht des Präsidenten
4. Comptes 2012 – Rapport des vérificateurs
Jahresrechnung 2012 – Bericht der Revisoren
5. Budget 2013/2014
6. Cotisations 2014 / Mitgliederbeiträge 2014
7. Elections / Wahlen
a) Présidence/Präsident, candidats/Kanditaten:
Albert Jörimann, président sortant/bisher
Ralph Kundig, webmaster/Webmaster
b) Comité/Vorstand
Les Membres du Comité se représentent pour l’élection
Die Vorstandsmitglieder stellen sich zur Wiederwahl zur Verfügung
Nouvelles/nouveaux Candidat-e-s/Neue Kandidat/innen:
Virinie Burri, Crésuz (FR), Arnaud Durand, Prangins (VD), Nadège Evans, Lausanne; Valérie Garbani, Genève/Genf; Julien Dubouchet Corthay, Genève/Genf
Réviseurs / Revisorinnen: Bridget Dommen, N.N.
8. Initiative populaire «pour un revenu de base inconditionnel»
Volksinitiative «für ein bedingungsloses Grundeinkommen»
9. Propositions / Anträge
10. Divers / Verschiedenes
Midi/Mittag: Buffet Canadien
Après-midi /Nachmittag
Questions et discussions autour du revenu de base et de l’initiative populaire
Fragen und Diskussionen rund um das Grundeinkommen und die Volksinitiative
Les propositions sont à remettre jusqu’au 25 mai / Anträge einreichen bis am 25. Mai.